Home
Home

Sensor & HLK Systemexperte (Technischer Autor)

Zusammenfassung

In dieser Rolle verantwortest du den technischen und applikativen Content für das globale Sensors- und Zählersortiment von Belimo. Dein Auftrag ist klar: komplexe HLK- und Gebäudeautomationsthemen fachlich korrekt, präzise und nachvollziehbar aufzubereiten und Belimo als führenden Fachexperten im Markt zu positionieren. Du arbeitest nahe an Technik, Anwendung und Produkt und entwickelst Inhalte mit Substanz – etwa White Papers, Anwendungsdokumentationen und Fachartikel –, die über verschiedene Kanäle in der Marktkommunikation genutzt werden. Dein Zielpublikum sind unsere bestehenden und potenziellen Kunden im Bereich Sensorik in der Gebäudeautomation, insbesondere Systemintegratoren, HLK-Planer, OEM-Hersteller und Installateure.

Was wirst du tun

  • Erarbeiten und Pflegen von technisch fundierten Anwendungs- und Produktinhalten.
  • Verantwortung für Konzeption, Struktur und Erstellung eines umfassenden Referenzwerks zu Sensors & Meters.
  • Übersetzen komplexer HLK- und Automationssysteme in klare, technisch saubere und didaktisch stringente Inhalte.
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, R&D, regionalem Marketing sowie externen technischen Illustratoren.
  • Sicherstellen einer konsistenten Fachsprache, Terminologie und technischen Aussage über alle Kanäle hinweg.
  • Einbringen von Markt-, Applikations- und Wettbewerbswissen zur inhaltlichen Schärfung und Differenzierung.
  • Koordination internationaler Content-Projekte im Bereich Sensors & Meters.

Wer du bist

  • Abgeschlossenes Studium (z. B. FH / Hochschule für angewandte Wissenschaften) in HLK, Gebäudetechnik, Automation oder einem vergleichbaren technischen Bereich.
  • Mehrjährige praktische Erfahrung in der HLK- oder Gebäudeautomationsbranche, z. B. als HLK-Planer oder Anwendungsspezialist.
  • Nachweisbare Erfahrung im technischen Schreiben, Erstellen oder Redigieren technischer Inhalte.
  • Sehr gutes Systemverständnis für Sensorik, Feldgeräte, Regelungstechnik und hydraulische Systeme.
  • Analytische, strukturierte und sehr genaue Arbeitsweise mit hohem Anspruch an fachliche Qualität.
  • Sicher in Deutsch, sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Wer wir sind

Bei Belimo sind wir stolz darauf, unser Unternehmen zu einem lohnenden Arbeitsplatz zu machen. Unsere Führungskräfte sind werteorientiert und fördern neue Ideen in ihren Teams auf der ganzen Welt. Durch unsere Leidenschaft schaffen unsere Mitarbeiter nicht nur erstaunliche Produkte, sondern revolutionieren auch die HLK-Branche. Die Investition in unsere Mitarbeitenden ist das Herzstück von Belimo, wenn es darum geht, verschiedene kreative Talente zu engagieren, um ein branchenführendes Unternehmen aufzubauen. Der Erfolg unserer Unternehmensmarke basiert auf der Kompetenz und dem Engagement jedes Einzelnen.

Ubicación
Germany, Großröhrsdorf
Categoría
Marketing/comunicación
Departamento
Product Management
Tipo de puesto de trabajo
Permanente
Flexibilidad del puesto de trabajo
In situ
Recruiter
Dajana Fiorina
Learn More about Belimo Careers
Síganos
Muchas gracias por su candidatura. Sus datos han sido enviados correctamente.

Envíe su candidatura:

Error durante el envío de su candidatura. Inténtelo de nuevo más tarde.
    Elimine en primer lugar el documento actual si desea añadir uno nuevo.
    El archivo es demasiado grande.
    Actualmente no hay seleccionados archivos para su carga.
    El tamaño total de los archivos no puede superar 40 MB
      Elimine en primer lugar el documento actual si desea añadir uno nuevo.
      El archivo es demasiado grande.
      Actualmente no hay seleccionados archivos para su carga.
      El tamaño total de los archivos no puede superar 40 MB
      adjunto
        El archivo es demasiado grande.
        Actualmente no hay seleccionados archivos para su carga.
        El tamaño total de los archivos no puede superar 40 MB

        Bienvenido a Belimo {{js-currentCountryName}}

        {{js-currentCountryText}}
        Política de privacidad
        Cambiar la configuración de privacidad
        BELIMO Ibérica de Servomotores S.A., C/San Romualdo 12-14, 28037 Madrid (España)